Posts

À l'annonce cette semaine du retour de la messe en latin, les médias ont tout de suite parlé du retour en force des 'traditionalistes' auxquels le pape Benoît XVI tend aujourd'hui la main. Or, à mon avis, il y a dans ce geste beaucoup plus qu'un simple (et dans la bouche de certains commentateurs, simpliste) virage à droite.

La messe en latin s'adresse à tous les catholiques. J'y vois plusieurs avantages. Quand les musulmans prient, partout dans le monde, ou quand les juifs se rendent à la synagogue, ils comprennent beaucoup plus la liturgie qu'un catholique qui débarque dans un pays dont il ne comprend rien de la langue. Par exemple, les messes en suédois auxquelles j'ai assisté à Linköping étaient tout à fait incompréhensibles pour moi, sauf pour les mots 'alléluia', 'amen', 'gloria' etc. Il y a donc dans le latin la promesse d'une 'catholicisation' de la liturgie catholique. Je vous rappelle au passage que le mot catholique, par définition, signifie 'universel'.

Qui n'a jamais visité une église en souhaitant pouvoir lire tout ce qui est écrit sur les pierres, les plaques, les tombes et les mosaïques? À part quelques églises construites récemment, tout est écrit en latin. Le latin crée le lien entre le patrimoine religieux et culturel des catholiques et le quotidien.

Vatican II a un bilan mitigé. Il a ouvert les portes d'une église qui semblait trop sévère aux yeux de certains, mais il a aussi coupé brutalement avec certains éléments d'une tradition linguistique qui sera aujourd'hui dure à récupérer. Car maintenant que l'enseignement du latin n'attire plus, peu de gens seront réellement qualifiés pour participer activement à la messe en latin. Pour ma part, depuis quelques années déjà je proposais que certains passages soient en latin mais que les textes puissent encore être lus en langue vernaculaire. L'homélie devrait également être faite en langue vernaculaire.

Du même coup, cela renvoie le croyant à tout ce qui a été abandonné par les prêtres depuis quelques années. 'Chanter' la messe se fait de moins en moins par exemple. Si pour certains apporter des changements aux messes passe par toute sortes de moyens 'nouveaux', je continue de croire que c'est plutôt en revenant aux vraies sources d'une belle messe, bien dite, sans éléments qui éloignent du sens véritable de la célébration pour plaire aux jeunes, aux vieux, bref, à tout le monde qui ne vient plus à l'église parce que ce qu'ils voient n'est plus sérieux et ne les rejoint plus, que la liturgie pourra de nouveau se renforcer et offrir aux gens ce qui a fait la force de l'Église au fil des siècles : une tradition ancrée dans un message d'espoir et d'amour passant par la Résurrection du Christ.

Voici un site Internet qui propose de générer une carte montrant tous les pays visités dans notre vie. Il suffit de cocher les pays avant de générer la carte. L'Amérique du Nord a l'air un peu folle car deux pays suffisent à créer une grosse tache rouge, alors le créateur du site propose aussi un outil pour générer une carte des États visités aux États-Unis.

Voici mes cartes.

create your own visited countries map

create your own visited states map
 or check out these Google Hacks.

Les Canadiens sont-ils plus riches aujourd'hui grâce à la hausse vertigineuse de la valeur de la devise canadienne? Si on demandait à un Américain, il répondrait peut-être oui... Il y a trois ans à pareille date, le dollar valait 73,20 centimes de USD. Lundi matin, il en valait 94,44. Pour tout vous dire, c'est la première fois de ma vie que ça se passe. En effet, pour retrouver une valeur aussi près du dollar américain il faut retourner 30 ans en arrière.

C'est toujours tentant de s'exciter quand la valeur de notre devise nationale augmente. C'est souvent signe que le dollar redevient une devise recherchée et que l'économie canadienne est en santé. Or justement, pour qu'elle reste en santé il faut que nos échanges avec les États-Unis se poursuivent à un bon rythme. Après tout, sur l'ensemble du commerce extérieur canadien, celui avec les États-Unis en représente plus de 85% à lui seul. Mais s'il devient trop cher pour les Américains de payer en devise canadienne, ces derniers chercheront sans doute à se fournir ailleurs. Ce qui serait mauvais pour nos exportations. Bon, ça fait un peu simple expliqué comme ça, mais voilà ce qui inquiète, avec raison, les producteurs canadiens qui dependent du marché américain. Heureusement, la Banque du Canada va tenter de contrôler tout ça pour 'juguler' cette hausse en augmentant les taux d'intérêt.

C'est une sympathique série débile que je viens de trouver. Je me suis dit que ça en ferait rire quelques uns.

Bon, je sais bien que ce n'est pas un sujet qui passionne plusieurs lecteurs de ce blog, alors vous avez deux choix : soit vous arrêtez de lire ici et vous attendez ma prochaine note, soit vous vous dites 'tiens, s'il en parle c'est que ça doit quand même avoir un certain intérêt'.

Je ne cacherai pas que cette note s'adresse surtout à mes frères. Je commence d'abord par un petit vidéo sur le prochain engine de Crytek. Pour les non-initiés, un engine c'est l'ensemble du système dynamique d'un jeu. En gros, c'est comme un squelette sur lequel les créateurs pourront se baser pour développer quelque chose d'unique. Il y a eu plusieurs engine au fil des années, les plus populaires étant ceux de Quake et Unreal (des jeux de tir à la première personne) et, récemment, Half Life pour la beauté et l'innovation.

La compagnie Crytek, la même qui a développé les jeux Far Cry (un autre jeu de tir à la première personne), revient en force avec un nouvel engine qui promet de changer radicalement les niveaux de réalismes possibles dans les prochaines générations de jeux de tir (FPS, pour First Person Shooter). J'ai été très impressionné par l'explosion à la fin du vidéo.

Ensuite, je vous parle brièvement de Final Fantasy, l'une des plus anciennes franchises de jeux vidéos. Elle est connue pour plusieurs raisons. Tout d'abord, les jeux de cette série sont généralement de qualité et possède une trame sonore qui n'a rien a envier aux meilleurs films. D'ailleurs, le type qui réalisait les musiques des premiers Final Fantasy était le seul musicien au monde à pouvoir vivre de cela. Voici quelques vidéos qui racontent l'impact qu'a pu avoir ce compositeur (Nobuo Uematsu).

Donc, je parlais de Final Fantasy simplement pour dire qu'après avoir recréé Final Fantasy III pour la Nintendo DS (la Gameboy moderne), ils viennent d'annoncer qu'ils vont recréer Final Fantasy IV pour la DS, qui est un jeu de loin supérieur au numéro III. Comme je sais que mes frères sont amateurs de ces jeux, je leur place le vidéo de cette annonce.

Quant à moi, je vais y penser, car ce type de jeu est loin d'être ma tasse de thé. Ils sont trop longs et les combats peuvent vite devenir répétitifs. Par contre, c'est intéressant de s'intéresser au phénomène que cette série engendre.

Finalement, je voulais vous montrer quelques images du prochain Zelda qui sortira cette année sur DS. Ils ont décidé de reprendre le style visuel de la version Gamecube Zelda Wind Waker pour celui du DS. Ce jeu demeure l'un des plus attendus de l'année.

Ce matin j'ai eu mon dernier cours. Bien que le professeur soit sympathique, ça ne valait pas vraiment la peine d'y aller, surtout avec le temps de canard qu'il fait ici aujourd'hui. Il pleut sans arrêt et la température a chuté sous les 10 degrés.

C'est donc le dernier droit qui commence. Je dois d'abord écrire mon examen-maison (deux textes de 1000 mots) et faire la demande d'un revelé de notes pour rapporter au Québec. Dans les deux cas, ça ne devrait pas être trop compliqué.

Ensuite je dois continuer d'endurer mon voisin : il ne reste que deux semaines! Je veux bien être tolérant, mais on dirait qu'il n'a aucun rythme de vie. Je parle ici de mon voisin du dessus, un type qui a le pas lourd et qui me surprend toujours avec des bruits bizarres en plein milieu de la nuit. Environ une fois par semaine, il crie. Juste comme ça. La nuit dernière j'entendais de l'eau couler et des bruits d'eau qui se déplace, comme dans un bain. Il était 3h du matin. Ensuite le gars s'est mis à chanter. On aurait surtout dit des incantations maléfiques. Depuis le temps que je le trouvais louche, j'aurais dû m'en douter que c'était un sorcier...

Je commence également à préparer mes choses. Il faut faire le ménage de l'appartement et trier ce que je rapporte et ce que je laisse ici. Heureusement, je n'ai pas accumulé trop de choses alors ça ne devrait pas être trop dur. Il faut dire que mon séjour à Paris pour Pâques a grandement aidé à réduire la quantité de choses personnelles en Suède. Toutes mes choses d'hiver sont déjà en Paris (manteau, bottes) alors ça réduit nettement le poids des valises.

Enfin, si vous avez des demandes spéciales, c'est le temps de m'en faire part. Si vous pensez que je pourrais trouver quelque chose ici que vous ne trouvez pas ailleurs, vous avez deux semaines pour me le dire.

Voici enfin quelques dates pour vous aidez à vous y retrouver.
16 juin : départ de Linköping et arrivée à Paris
17-20 juin : à Paris, possiblement en train de régler des papiers pour le mariage
19 juin : visite de Lisieux avec papa et Agathe
21 juin : départ pour Antibes, sur la Côté d'Azur, où nous resterons environ une semaine

Voici deux vidéos sur lesquels je suis tombé au cours des deux derniers jours. Il me font bien rire.

Voilà que je vous raconte plein de choses sans parler de moi. Bon, soyons honnêtes, ce sont surtout des gens du côté d'Agathe qui lisent le blog et qui postent des commentaires. D'ailleurs, il y a plus d'étrangers que de gens de ma propre famille qui laissent des commentaires sur le blog! Quoi qu'il en soit, il est grand temps que je vous dise un peu ce qui se passe dans ma vie en Suède.

Je viens de reprendre les cours avec le dernier d'une série de quatre. Ça s'appelle 'L'Europe dans le monde' et, fidèle à une mauvaise habitude européenne, on va surtout parler du passé... C'est donc dire que nous parlerons encore du nationalisme (bon, il faut en revenir quand même!), des empires, des colonies etc. Bref, que des choses que chacun aurait dû couvrir au collège ou au lycée. Les gens viennent de moins en moins en classe. Au début nous étions au moins 15 à chaque cours et maintenant c'est beau si nous sommes sept. Il faut dire que le niveau est à pleurer de honte et à se couvrir le visage sous un sac d'épicerie, mais ce n'est pas pour ça que plusieurs personnes ont cessé de venir (car la moitié des étudiants trouvent le moyen de ne pas comprendre, de ne pas se présenter aux examens et de remettre des travaux trois semaines en retard en s'attendant à avoir la même note que tout le monde...). Non, en bon ERASMUS ils font la fête tout le temps. Bref, tout ça pour dire que l'ambiance en classe n'est plus ce qu'elle était au début et seuls les plus sérieux (environ 5 personnes) continuent de se présenter à chaque séance.

Mes cours de suédois avancent, mais j'avoue qu'après mon séjour à Paris j'ai perdu toute motivation. C'est une belle langue, aux accents mélodieux, certes, mais elle ne sert à rien. Il y a environ 10 millions de personnes qui parlent le suédois sur la planète et la plupart de ces personnes parlent très bien d'autres langues, comme l'anglais. En débarquant à Paris, j'ai bien vu que même en Europe, même dans une des villes les plus cosmopolites du monde, le suédois est pratiquement inexistant. Donc, la langue demeure attirante mais sans contact avec des Suédois (il n'y en a aucun dans nos cours) et avec un séjour de quelques mois à peine, la motivation en prend un coup. Pour la première fois aujourd'hui j'ai réussi à enligner quatre phrases de suite, mais c'était du niveau 'Léo et Camille vont à l'école'. Je tente d'écouter la radio dix minutes par jours, mais je ne comprends pas plus qu'il y a deux mois. En tout cas, je n'aurai pas le choix de me plonger dedans au cours des deux prochaines semaines car nous avons un examen maison à préparer.

En fin de semaine Aurélie et moi irons à Göteborg (prononcez Yeut-e-borg), la deuxième ville de Suède et la plus grande ville de Scandinavie qui ne soit pas une capitale. Nous serons hébergés chez Aude, une bonne amie d'Agathe. J'ai bien hâte de voir la ville. La fin de semaine suivante nous irons à Stockholm, chez Audrey, une amie d'Aurélie. En fait elle habite à Upsala, une ancienne ville juste au nord de Stockholm reconnue pour avoir la plus ancienne université de Suède. Je vous redonnerai des nouvelles de ces voyages.

À l'appartement, c'est le bordel total. Non, je fais le ménage régulièrement. Oui, je fais la vaisselle après chaque repas. Il s'agit en fait de rénovations. Les gars commenvent entre 7h et 7h30 le matin. L'autre matin je ne m'en doutais pas, j'étais allé au lit vers 1h30 en me disant que de toute façon je pourrais dormir... Erreur fatale! Voilà mes zélés en train de faire du marteau-piqueur dans la bécosse du gars d'au-dessus (oui, celui qui marche fort et que j'entends bailler violemment à 6h30 le matin quand c'est tranquille) et de la perceuse dans l'appartement à côté. Bref, un tintamarre mécanique dès 7h30. La semaine prochaine ils viennent dans mon appart. J'ai reçu une belle lettre de deux lignes aujourd'hui. 'Next monday we will start renovating your bathroom. We will be there at 7'. Je ne sais pas combien de temps ça va durer, mais je vais devoir aller me doucher dans une cabine à l'extérieur et aller dans un autre bâtiment chaque fois que je dois aller aux toilettes. Je vais peinturer avec eux si il faut, mais j'espère qu'ils termineront ça au plus vite!

En classant des timbres de Suède je me suis intéressé un peu aux souverains suédois. Je ne savais pas que la reine de Suède n'était pas suédoise. Son père était allemand et il était membre du parti nazi. Elle est interprète de métier et parle 6 langues. Elle a rencontré le roi de Suède lors des jeux olympiques de Munich en 1972. Mais comme le type n'aurait pas pu être roi s'il avait marié une telle roturière, il s'est d'abord fait sacrer roi pour l'épouser ensuite. C'est ainsi qu'elle est devenue reine de Suède. En parlant du couronnement du roi, le type souffre de dyslexie. La famille royale n'en a jamais fait grand cas mais en signant l'acte prouvant qu'il devenait bel et bien roi de Suède, il a inversé deux lettres de son nom. C'est fort quand même. Maintenant la famille royale oeuvre pour sensibiliser les gens à la dyslexie. Ils ont eu trois enfants ensemble. Quand le premier est né, c'était une fille. Elle devenait héritière du trône. Mais leur deuxième fut un garçon et c'est à lui que revenait la priorité de la succession au trône, devançant sa soeur aînée. En 1980, l'abolition de la loi salique fit en sorte que c'est la fille aînée qui redevenait l'héritière du trône. Quant au troisième enfant, elle remplie surtout des fonctions symboliques. Elle fait surtout parler d'elle pour sa grande beauté et son élégance naturelle.

Ah oui, je suis allé à Norrköping avec Aurélie lundi. Je mettrai quelques photos.

Bon, ça devrait vous donner une idée sur la façon dont j'occupe mon temps en Suède par les temps qui courent. Vos commentaires ou vos questions sont les bienvenues. Au revoir, et à bientôt.

Bon, il fallait un s'y attendre mais certains Québécois n'ont pas aimé la couverture journalistique des élections présidentielles françaises. Encore une fois ce matin je lisais la lettre d'opinion d'un prof d'histoire (la plupart sont des séparatistes convaincus) qui critique ce qu'il appelle la colonisation volontaire des Québécois face à la France. Évidemment, il a fallu qu'il déterre les Plaines d'Abraham, notre histoire de colonisés (d'ailleurs, il reste beaucoup de colons au Québec...) et notre attachement à la France. Ça pue quoi? Ça pue le Québécois moderne qui a construit son identité dans les années 60 et 70 en rejetant tout ce que nous avions comme tradition, y compris la religion, pour fonder ses espoirs sur des projets de séparation dans un pseudo modèle social-démocrate qui n'attire plus (tout comme la séparation, qui n'a de toute façon jamais tenté plus d'un Québécois sur deux...). Par contre, aussi détestable puis-je trouver un tel texte, son avant dernier paragraphe est digne de mention puisque c'est le seul qui renferme de bonnes observations 'objectives'. Il critique en effet le manque d'intérêt des médias francophones au Canada pour les autres questions européennes, pour les autres pays d'Europe et pour des enjeux qui modèlent davantage le monde du XXIè siècle. Sauf que là, ce n'est pas en critiquant la couverture des élections françaises que le problème se règlera, mais en utilisant plutôt nos forces pour critiquer le puit d'imbécilités qu'est devenu Radio-Canada (surtout à la télé), le fait que les Québécois prennent la plupart de leurs informations à la télévision et que dans une capsule de 1:30 min. il est plutôt difficile d'expliquer quelque chose de complexe (comme un problème aux institutions européennes, par exemple), la presse écrite québécoise qui est concentrée majoritairement dans les mains de deux compagnies, etc. Bref, je dis bravo si les élections françaises ont été suivies au Québec (de toute façon, selon la logique du type il ne faudrait pas parler autant des conflits au Moyen Orient puisque ça ne nous concerne pas).
Voici son texte : lien

Mais que voilà qui me saute en plein visage alors que mon Skype est ouvert? Vous l'aurez deviné, de la sollicitation. Mais pas n'importe quelle, non. De la nulle, de la grosse nunulle. C'est déjà assez méprisable de chercher à flouer les gens sur Internet, mais si en plus tu trouves le moyen de brouter la langue françaises avant de la recracher aux visages d'honnêtes internautes, tu tombes bien bas. Vous voulez voir ce message? Voici à quoi il ressemble :

dear friend :
we are big trade international company .mainly trade electron goods come from international
big company .IBM  .samsung .sony   NOKIA  ,we immediacy order goods from company .therefore 
the all goods have very cheaper price and good quality .our website :www.ewuot.com
.MSN:ewuot@hotmail.com
nous sommes de grandes marchandises commerciales internationales commerciales d'électron de
la compagnie .mainly venons de la grande compagnie internationale .IBM .hp .samsung .sony  
NOKIA, nous des marchandises d'ordre d'urgence de la compagnie .therefore les toutes les
marchandises avons le site Web des prix très meilleur marché et de la bonne qualité .our
website :  www.ewuot.com .MSN:ewuot@hotmail.com
somos Web site international  comercial grande. : www.ewuot.com .MSN:ewuot@hotmail.com

Je parlais de la langue française, mais comme vous le voyez, l'anglais n'est pas épargné non plus.